。先程、モデルハウスにアメリカ出身のご主人様のご家族がいらしておりました
。娘を英会話教室に通わせている私から致しますと、本当にうらやましい限りです
。普段家族の間での会話が英語であれば、簡単に英語も話せるようになるのでしょうね
。学生時代、英語検定を必死に頑張ったものの、今では全く英語がわからない
。ある程度聞き取ることは出来ても話せないのは、淋しいです
。すごい偶然なのですが、私も同じような環境の友人がおりますので、ちょうど、たまには英文でメールを送って
。とお願いしたばかりでした。
単語をどんどん忘れていってしまうので、本当にありがたいです
。〜２月のモデルハウスの定休日〜
２月 ４日(木)
２月 ６日(土)
２月 ７日(日)
２月１８日(木)
２月２５日(木)
基本的には毎週木曜日と第２土曜日が定休日ですが、今月は６日、７日を臨時休業とさせていただきますので、１１日、１３日は営業する予定です
。但し、現場での打合せなどで臨時休業の可能性も多い為、モデルハウスへお越しになられる前に連絡をいただきますと、ありがたいです
。0120-971-406(フリーダイヤル悔いないホーム)
026-290-7575
または、090-3344-4863清水
ご迷惑をおかけ致しますが、今月もよろしくお願い致します<(_ _)>
とてもためになりました。
そして一気にマイホームを建てるぞ!!と言う気持ちに火がつきそうです(笑)今すぐ建てるという訳にはしばらくいきそうにないですが、家を建てる際には是非お願いしたい!!と思いました。家に帰ってからまた少し聞いてみたいなぁと言うところも出てきたので、今度は是非主人とまたゆっくりお話を伺いに行きたいと思っていますので宜しくお願いいたします。
今日は本当にありがとうございました。
イッシンさんの話を主人にしたら是非行って話しを聞いてモデルハウス内を見学させてもらいたいそうです。
夏ごろにはまた日本に来ると思うのでそのときは是非宜しくお願いします。
ちなみに私は通訳できない部分の方が多いと思うのであわせて宜しくお願いします(笑)
ちなみにうちの主人についてです。
良かったら見てください(笑)
U.S European CommandのHPとでも言うんでしょうか･･･私にはいまいちよく分かりませんが(笑)。
http://www.eucom.mil/english/bio2.asp?bioid=6fc631dd-923b-4a15-98b4-d407a31c77ed
その上、早速書き込み及びご主人様にお話しいただき、ありがとうございました。
思わずお客様ということを忘れるぐらい熱く本音で話してしまい、少々反省しているところです。
夏の来訪は非常に楽しみなところではございますが、奥様に通訳いただけなければ、ご主人様とはすべてボディーランゲッジのみの会話となってしまいそうです(笑)
私は笑顔と仕事には自信がございますが、英会話は・・・(T_T)
奥様に通訳をしていただけなければ、私は貝になりそうです(笑)
また、それまでにいろんなイベントのご案内もさせていただきます。
ですから、これからはモデルハウスにいつでも気軽に遊びにいらしてくださいね。
最後になりましたが、ご主人様に是非よろしくお伝えください。
追伸
先程いただきましたURL先のページは私には到底理解出来ないと思い、早速プリントアウトさせていただきました。
なぜなら、友人に訳していただく為です（*^_^*）